Schüleraustausch Französisch

Die nachfolgende Übersicht soll bei der Auswahl des geeigneten Austauschprogramms behilflich sein. Alle Programme verfolgen das Ziel, die Kenntnisse und Kultur unseres Partnerlandes Frankreich bei Jugendlichen zu vertiefen – unterschiedlich sind die Dauer der Aufenthalte und die Art der Bewerbung. In allen Fällen ist ein mehrseitiges Antragsformular auszufüllen.
Für das Heinrich-Heine-Programm und das Brigitte Sauzay-Programm besteht im Rahmen unserer Partnerschaft mit dem Lycée Galilée in Combs-la-Ville bei Paris die Möglichkeit, an einem individuellen Schüleraustausch teilzunehmen. Wir senden die Unterlagen an unsere  Partnerschule, damit die Kollegen vor Ort eine/n geeignete/n Partner/in finden können. Diesem Antrag sind zwei aktuelle Fotos beizufügen.
Beim Voltaire-Programm werden die Unterlagen über die Schulleitung bei der Landesschulbehörde eingereicht. Hier gibt es eine Bewerbungsfrist. Dem Formular sind 6 Fotos beizufügen.

Folgende Austauschmöglichkeiten bestehen:

	Heinrich-Heine-Programm	Brigitte-Sauzay-Programm	Voltaire-Programm
Zielgruppe	Schüler/Schülerinnen des 9. Jahrgangs	Schüler/Schülerinnen des 9. Jahrgangs	Schüler/Schülerinnen des 9. Jahrgangs
Dauer des Aufenthalts in Frankreich	drei Wochen	drei Monate (mind. 84 Tage)	sechs Monate
Aufenthalt des französischen Partners in Deutschland	Der/Die französische Schüler/In käme für insgesamt 3 Wochen, von denen 2 Wochen Anwesenheit in der Schule Pflicht sind. Aus französischer Sicht eignet sich der Zeitraum Juni/Juli für den Deutschlandaufenthalt.	Der/Die französische Schüler/In käme für drei Monate nach Hannover, keinesfalls vor Mitte Mai. Aus französischer Sicht eignet sich der Zeitraum von Ende Mai bis Mitte Juni für den Deutschlandaufenthalt.	Die französischen Stipendiaten kommen Ende Februar / Anfang März nach Deutschland.
Aufenthalt des deutschen Partners in Frankreich	Ein Gegenbesuch in Frankreich kommt z.B. ab Mitte August oder im Oktober in Frage. Genaueres klären die Familien untereinander. (1)		Die deutschen Stipendiaten sind von September bis März in Frankreich.
Auflagen	Im Rahmen dieses Programms sind die deutschen Schüler verpflichtet, 3 Wochen in Frankreich zu verbringen, 2 davon in der Schule.	Im Rahmen dieses Programms sind die deutschen Schüler verpflichtet, 84 Tage in Frankreich zu verbringen, davon6 Wochen in der Schule.
	Im Rahmen dieser Programme ist eine individuelle Projektarbeit anzufertigen, deren Thema mit Hilfe der Schule ausgewählt wird.		Es ist ein Bericht zu verfassen.
Art der Bewerbung	Über die Schule per Abgabe des Bewerbungsformulars mit 2 Fotos	Über die Schule per Abgabe des Bewerbungsformular mit 2 Fotos	Über die Schule per Bewerbungsformular mit 6 Fotos Achtung !!! Bewerbung direkt nach den Sommerferien !!!
Besonderheiten	Eine Fahrkostenerstattung durch das DFJW kann ausschließlich bei sozialer Bedürftigkeit (Hartz IV-Empfänger) erfolgen.		Stipendium in Höhe von 250 Euro
Download	Bewerbungsunterlagen	Bewerbungsunterlagen	Bewerbungsunterlagen

 

(1) Bei der individuellen Terminabsprache der einzelnen Familien ist erfahrungsgemäß die deutsche Seite flexibler als die französische.